{"product_id":"sornyr-relic-003-the-mark","title":"SORNYRĒ - RELIC 003 \"THE MARK\"","description":"\u003cp\u003eEspañol — SORNYRĒ: RELIC 003\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRELIC 003 marca el descubrimiento de un nuevo símbolo dentro del universo SORNYRĒ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSobre una camiseta vintage washed negra de corte boxy oversized, aparece una figura ceremonial de origen desconocido, construida a partir de formas geométricas que no habían sido identificadas en reliquias anteriores.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDebajo permanece una inscripción en Vorenki, escrita en orientación inversa —como si el mensaje nunca hubiera sido destinado a ser leído directamente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSu traducción revela una advertencia:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“No todo lo que fue olvidado desea ser encontrado.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn el frente, el sello SORNYRĒ y el símbolo de RELIC 003 permanecen discretos, mientras la composición completa se revela en la espalda.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl desgaste y las imperfecciones propias de la prenda refuerzan su apariencia recuperada, haciendo que cada pieza conserve el carácter de un objeto encontrado y no simplemente creado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlgunas cosas fueron olvidadas por una razón.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEnglish — SORNYRĒ: RELIC 003\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRELIC 003 marks the discovery of a new symbol within the SORNYRĒ universe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrinted on a black vintage-washed, boxy oversized T-shirt, an unidentified ceremonial figure emerges—constructed from geometric forms never previously documented among the recovered relics.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeneath it remains an inscription written in Vorenki and displayed in reverse orientation—as though the message was never intended to be read directly.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts translation reveals a warning:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“Not everything that was forgotten wishes to be found.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOn the front, the SORNYRĒ mark and RELIC 003 symbol remain deliberately subtle, while the complete composition is revealed on the back.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe garment's distressed details and washed finish reinforce its recovered appearance, giving each piece the character of something discovered rather than simply created.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSome things were forgotten for a reason.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGender: Unisex\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabric: 100% cotton\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabric Weight: 9.0 oz\/yd² (305 g\/m²)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabric Thickness: Thin\u003c\/p\u003e\u003ctable id=\"size-guide\" style=\"width: 1024px;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; background: #F8F8F8;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\" colspan=\"2\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\" colspan=\"2\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\" colspan=\"2\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; background: #F8F8F8;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003einch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003einch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003einch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003einch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003einch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e25.59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e26.38\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e27.17\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e27.95\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e71\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e28.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e73\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px;\"\u003eShoulder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e22.44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e57\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e23.23\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e24.02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e24.80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e25.59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px;\"\u003eChest\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e24.02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e24.80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e25.59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e26.38\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e27.17\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e69\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px;\"\u003eSleeve length\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e8.86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e22.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e9.06\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e23\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e9.25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e23.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e9.45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center;\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e9.65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"font-weight: 400; border: 1px solid #e2e2e2; width: 150px; text-align: center; background: #F8F8F8;\"\u003e24.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Isla Moda PR","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":50264021532912,"sku":"260816PODPQ4528#001","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":50264021565680,"sku":"260816PODPQ4528#002","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":50264021598448,"sku":"260816PODPQ4528#003","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":50264021631216,"sku":"260816PODPQ4528#004","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":50264021663984,"sku":"260816PODPQ4528#005","price":65.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/1001\/2656\/files\/F03B6553-20D6-492E-B0C8-C4DA341F7726.png?v=1786847574","url":"https:\/\/www.islamodapr.com\/products\/sornyr-relic-003-the-mark","provider":"Isla Moda PR","version":"1.0","type":"link"}