SORNYRĒ - RELIC 002 "BENEATH"

Español — SORNYRĒ: RELIC 002

La primera reliquia confirmó que la civilización existió.

La segunda reveló algo mucho más inquietante.

RELIC 002 conserva una inscripción recuperada de un estrato arqueológico sellado durante siglos. Traducida al lenguaje moderno, el mensaje es tan breve como perturbador:

«Fuimos borrados. Bajo ustedes.»

Al frente, el sello de SORNYRĒ marca el origen del hallazgo. En la espalda, la inscripción original permanece intacta en Vorenki, preservando el idioma de una civilización que desapareció de la historia, pero nunca del mundo.

Confeccionada sobre una camiseta heavyweight de 305 g/m² y 100% algodón, presenta un corte boxy oversized, hombros caídos y un acabado distressed con roturas intencionales que evocan el desgaste de un artefacto recuperado tras siglos de abandono.

No es una reinterpretación.

Es una advertencia.

English — SORNYRĒ: RELIC 002

The first relic proved the civilization once existed.

The second revealed something far more unsettling.

RELIC 002 preserves an inscription recovered from a sealed archaeological stratum, untouched for centuries. When translated into modern language, its message is as brief as it is disturbing:

"We were erased. Beneath you."

On the front, the SORNYRĒ seal marks the artifact's origin. On the back, the original inscription remains preserved in Vorenki, the language of a civilization erased from history—but never from the world.

Constructed on a 305 GSM heavyweight, 100% cotton boxy oversized T-shirt, it features dropped shoulders and a distressed finish with intentional abrasions, creating the appearance of an artifact weathered by time and only recently brought back to light.

This is not a reinterpretation.

It is the first warning that SORNYRĒ never disappeared.

Gender: Unisex

Fabric: 100% cotton

Fabric Weight: 9.0 oz/yd² (305 g/m²)

Fabric Thickness: Thin